Website CLBV.VN và các nền tảng trong hệ sinh thái QuanTriBenhVien.Vn được xây dựng bởi các thành viên có kinh nghiệm tại các bệnh viện, công ty. Web không có liên quan tới bất kỳ Vụ, Cục nào của BYT hay SYT --> chi tiết
Nội dung bạn cần không thấy trên website, có thể do bạn chưa đăng nhập hoặc tài khoản đã hết hạn. Nếu là thành viên của website, bạn cũng có thể yêu cầu trong nhóm Zalo "CLBV Members" các nội dung bạn quan tâm.

Kính gửi Anh/Chị/Em đồng nghiệp,

Trong thời gian qua, CLBV nhận được sự ủng hộ rất lớn từ cộng đồng. Website đã nằm trong nhóm đầu kết quả tìm kiếm với nhiều từ khóa liên quan đến Quản lý chất lượng (QLCL) và An toàn người bệnh (ATNB) trong lĩnh vực y tế.

Tuy nhiên, khi lượng truy cập ngày càng tăng, Công ty M.I.U nhận thấy một số vấn đề cần được điều chỉnh để đảm bảo phù hợp với đặc thù chuyên môn:

1. Nội dung QLCL & ATNB có tính chuyên ngành cao

  • Nhiều nội dung mang tính học tập từ sự cố, cải tiến sau sai sót.
  • Nếu tiếp cận ngoài bối cảnh chuyên môn, có thể bị hiểu chưa đầy đủ hoặc sai lệch.

2. Một số tài liệu quản trị cần được sử dụng đúng đối tượng

  • Dù là văn bản công khai, việc áp dụng hiệu quả đòi hỏi hiểu đúng bối cảnh ngành.
  • Phù hợp hơn khi chia sẻ trong cộng đồng những người trực tiếp làm công tác y tế.

3. Hạn chế nguy cơ nhầm lẫn về nhận diện

  • Tên miền clbv.vn có thể gây hiểu nhầm với các hệ thống chính thức của Bộ Y tế.
  • Việc làm rõ và chuẩn hóa nhận diện là cần thiết.

Công ty M.I.U quyết định nâng cấp hệ thống phục vụ đúng đối tượng chuyên môn

Để đảm bảo chất lượng nội dung và phục vụ tốt hơn cho cộng đồng, chúng tôi thực hiện các điều chỉnh:

  • Giới hạn truy cập nội dung: Website dành cho thành viên đã đăng ký, là các đồng nghiệp đang công tác trong lĩnh vực y tế.
  • Chuyển đổi nhận diện sang tên miền mới: QLCL.NET để đồng bộ thương hiệu với các trang trong hệ sinh thái QuanTriBenhVien.Vn như KHTH.VN; CNTT.IT; KSNK.VN; VTTB.VN; HCQT.VN ... hướng đến chia sẻ kiến thức quản trị hiện đại, liên ngành trong bệnh viện không chỉ giới hạn ở QLCL & ATNB.

Chúng tôi tin rằng đây là bước điều chỉnh cần thiết nhằm:

  • Bảo vệ giá trị chuyên môn của nội dung.
  • Đảm bảo thông tin được sử dụng đúng đối tượng, đúng bối cảnh.
  • Xây dựng cộng đồng chia sẻ chất lượng, hiệu quả.

Rất mong tiếp tục nhận được sự đồng hành của Anh/Chị/Em đồng nghiệp.

Công ty M.I.U

Thông báo đặt tên song ngữ khoa phòng A80-1

VHM

Giới thiệu

Thông báo này của Bệnh viện A80-1 hướng dẫn quy trình đặt tên song ngữ cho các khoa và phòng sau quá trình sáp nhập. Nội dung tập trung vào việc thu thập ý kiến phản hồi từ các khoa, phòng về tên tiếng Anh của các đơn vị mới. Việc này nhằm đảm bảo sự đồng bộ và hiệu quả trong hoạt động của bệnh viện.

Tóm tắt

Bệnh viện A80-1 đã ban hành Thông báo số 237/TB-BVA80 ngày 12 tháng 12 năm 2025, quy định về việc đặt tên song ngữ cho các khoa, phòng sau sáp nhập. Danh sách các khoa, phòng cần đề xuất tên tiếng Anh được liệt kê chi tiết, bao gồm:

  • PHÒNG ĐIỀU DƯỠNG - CÔNG TÁC XÃ HỘI (NURSING AND SOCIAL WORK DEPARTMENT)
  • PHÒNG QUẢN LÝ CHẤT LƯỢNG - ĐÀO TẠO - CHỈ ĐẠO TUYẾN - NGHIÊN CỨU KHOA HỌC (DEPARTMENT OF QUALITY MANAGEMENT - TRAINING - DIRECTION OF HEALTHCARE ACTIVITIES - SCIENTIFIC RESEARCH)
  • KHOA NỘI A - LỌC MÁU (INTERNAL MEDICINE DEPARTMENT A - HEMODIALYSIS)
  • KHOA THẦN KINH - NỘI TIẾT (NEUROLOGY AND ENDOCRINOLOGY DEPARTMENT)
  • KHOA NGOẠI TỔNG HỢP (GENERAL SURGERY DEPARTMENT)
  • KHOA UNG BƯỚU - Y HỌC HẠT NHÂN (DEPARTMENT OF ONCOLOGY AND NUCLEAR MEDICINE)
  • KHOA ĐIỀU TRỊ THEO YÊU CẦU (DEPARTMENT OF ON-DEMAND CARE)
  • KHOA KIỂM SOÁT NHIỄM KHUẨN - DINH DƯỠNG (DEPARTMENT OF INFECTION CONTROL AND NUTRITION)
  • KHOA XÉT NGHIỆM (LABORATORY DEPARTMENT)
  • KHOA VẬT LÝ TRỊ LIỆU - PHỤC HỒI CHỨC NĂNG - Y HỌC CỔ TRUYỀN (DEPARTMENT OF PHYSIOTHERAPY, REHABILITATION, TRADITIONAL MEDICINE)
  • Các khoa, phòng được yêu cầu gửi góp ý về tên tiếng Anh trước ngày 16/12/2025 đến Phòng Quản lý chất lượng - Đào tạo - Chỉ đạo tuyến - Nghiên cứu khoa học. Nơi nhận: Khoa, phòng (góp ý); Lưu: QLCL.